In Berlin schwelt seit Jahren ein Rechtsstreit über die farbenfrohe Fassade eines ...